Peter og Paul-fæstningen i Sankt Petersborg: Guide til ikke at fare vild

• Peter og Paul-fæstningen ligger på den mindste ø i Sankt Petersborg (Zayachy-øen) og tager dig tilbage til tiden med byens grundlægger, Peter den Store. Fæstningen rummer en katedral, hvor Romanov-dynastiet i dag er begravet, samt et gammelt fængsel og forskellige udstillinger om byens historie.
• Du kan også nyde smukke panoramaudsigter fra toppen af murene, og nedenfor ligger en fin sandstrand – et sted, som Sankt Petersborgs indbyggere ofte bruger til at solbade om sommeren.
• Det er et sted med så stor variation af seværdigheder, at du nemt kan fare vild. Jeg forklarer, hvordan du kan planlægge besøget.

1. FØDSLEN af en berømt by: Sankt Petersborg

Sankt Petersborgs fødsel, den første hovedstad i det Russiske Imperium fra grundlæggelsen og frem til 1918, falder sammen med opførelsen af Peter og Paul-fæstningen den 27. maj 1703 ved bredden af Neva-floden på et område, der tidligere var sumpet, hvor der levede mange harer – deraf navnet Zayachy-øen (eller Hareøen).

Jeg er sikker på, at grundlæggeren aldrig ville have forestillet sig den efterfølgende vækst og skønhed i byen med dens mange øer og et væld af forbundne kanaler og vandveje – derfor er den blevet kaldt “Nordens Venedig”. I dag forbinder tæt på 350 broer (omkring tretten af dem er bevægelige) hele byens netværk.

Peter den Store gav sin betroede schweiziske arkitekt, Domenico Trezzini, til opgave at tegne fæstningen, hvis svenskerne skulle finde på at forsøge at generobre området. Inden da havde Rusland kæmpet i Den Store Nordiske Krig mod Sverige og lykkedes i 1703 med at generobre landområderne langs Neva-floden.

Mens fæstningens katedral blev opført meget tidligt, mellem 1712 og 1733, blev mange af de andre bygninger opført mellem det 18.^th og 19.^th århundrede.

I fæstningen skiller dens seks bastioner og dens sekskantede form sig ud, altså dens seks-takkede stjerne. En af dem, kaldet Trubetskoy, blev bygget i 1870’erne og fungerede som fængsel, som allerede havde eksisteret i det tilstødende område siden det 18.^th århundrede.

Under den Russiske Revolution tog bolsjevikkerne kontrol over fæstningen den 25. oktober 1917. Senere, i 1924, blev størstedelen af citadellet omdannet til et museum. Den 8. november 1925 besluttede Leningrads byråd (byens navn fra 1924 til 1991, efter Lenins død og som en hyldest til ham) dog at rive den ned og opføre et stadion – et halshugget projekt, som blev droppet kort tid efter.

Efterfølgende gjorde skaderne fra bombningerne under Anden Verdenskrig det nødvendigt at restaurere fæstningen, og siden 1973 har den været V. P. Glushko-museet for rumforskning og raketteknologi.

Dette vigtige sted kan stadig betragtes som byens historiske hjerte.

Forresten, kig godt på 50-rubel-sedlen, som måske ender i dine hænder; på bagsiden af denne seddel ses Peter- og Paul-fæstningen i baggrunden:

2. HVAD DU VIL FINDE ved Peter- og Paul-fæstningen

Det første, der skal nævnes, er, at det er en citadel eller historisk befæstning med en hel del meget varierede museer og bygninger, ud over udendørsområder (som blandt andet rummer en fin sandstrand), samt den berømte SS. Peter og Paul-katedral, hvor zarerne fra det kejserlige Rusland ligger begravet, begyndende med Peter den Store selv og inklusive Nikolaj II og hans familie.

En stor del af udstillingerne eller stederne, du kan besøge – for eksempel katedralen, museet for rumforskning eller et tidligere fængsel – har siden 1954 hørt under Statens Museum for Sankt Petersborgs Historie, som også har forskellige centre eller andre museumslokationer af forskellige typer spredt rundt i byen og uden for selve fæstningen, og som tilsammen rummer mere end en million genstande af alle slags.

Afhængigt af din interesse kan besøget vare fra mellem en og to timer til en hel dag. Under alle omstændigheder er antallet af seværdigheder betydeligt, og mulighederne er mange. Du kan nærmest behandle det, som om du var i en forlystelsespark. De fleste besøg er mod betaling, selv om der findes en kombinationsbillet, der giver adgang til de vigtigste museer og udstillinger (det forklarer jeg nedenfor).

Fæstningen er som regel fyldt om sommeren, da den er den næstmest besøgte turistattraktion i Sankt Petersborg (efter Eremitagen). Rundturen hjælper dig med at lære historien om denne meget smukke og – kan man sige – stadig unge by at kende, med mere end tre hundrede år bag sig.

Peter den Store har sit eget monument på fæstningens område, opført i 1991 og kendt for sin unikke form. Det anbefales, at du ikke går glip af det blandt de mange steder, der er værd at se i fæstningen. Også meget interessante er adgangsportene, som hver især er forskellige, og som supplerer bastionerne eller voldene.

Hvad angår, hvor man kan spise ved Peter- og Paul-fæstningen, er der to cafeterier og flere fastfood-kiosker inde i fæstningen, men hvis du leder efter et godt sted at spise, anbefaler jeg Koryushka Restaurant, ved siden af det historiske centrum og lige på Zayachy-øen  (ved sandstranden). De tager imod online reservationer på deres hjemmeside. Rummeligt, pænt indrettet og med panoramaudsigt. Du kan spise der for omkring 2,000 rubler i gennemsnit.

Ved siden af Koryushka Restaurant ligger der en fin sandstrand, som er meget besøgt om sommeren, så du kan afslutte dit besøg med en dejlig svømmetur i Neva-floden.

På dette kort kan du se placeringen af de bygninger og arkitektoniske strukturer, der er værd at besøge, og som jeg vil fortælle dig om.

3. ADGANG til øen og fæstningen

Da fæstningen ligger på en ø, kan du komme dertil til fods ved at krydse en af de to broer, der forbinder den med fastlandet: Ioannovsky og Kronverksky, eller også efter en bådtur på Sankt Petersborgs kanaler, som stopper ved fæstningen. De nærmeste metrostationer er Gorkovskaya og Sportivnaya.

Øen og fæstningen ligger i Petrogradsky-distriktet. Udsigten herfra er også helt klart værd at opleve. Især om vinteren kan du se den frosne flod, hvilket – det kan jeg love dig – gør indtryk.

Bemærk, at adgang til både øen og fæstningen er gratis (men ikke til besøg i bygningerne indeni, som der normalt er entré til). Du skal dog overholde følgende åbningstider for hver dag:

• Zayachy-øen: 6.00 a.m. – 9:00 p.m.
• Fæstningen: 9.00a.m. – 00 p.m.

4. BILLETTER, åbningstider og priser

De vigtigste museer og udstillinger, du kan se ved Peter- og Paul-fæstningen, er dem, der hører under Statens Museum for Sankt Petersborgs Historie.

Det skal siges, at det er et ret stort kompleks, og efter min erfaring er det let at fare vild derinde, så det kan betale sig at forberede sig godt inden besøget.

For 750 rubler kan du købe en kombinationsbillet som giver adgang til fæstningens vigtigste museer og udstillinger (individuel pris for hvert museum eller hver udstilling i parentes):

• SS. Peter og Paul-katedralen (550 rubler)
• Trubetskoy-bastionens fængsel (250 rubler)
• P. Glushko-museet for rumforskning og raketteknologi (200 rubler)
• Udstillingen “Historien om Petersburg-Petrograd 1703-1918” (200 rubler)
• Udstillingen “Historien om Peter- og Paul-fæstningen” (100 rubler)
• “Museum for videnskab og teknologi” (200 rubler)
• “Museum for arkitektonisk keramik” (200 rubler)

Hvis du vil besøge katedralen og Trubetskoy-fængslet (fæstningens to hovedattraktioner), kan det godt betale sig at købe kombinationsbilletten.

Husk, at de tager 30 rubler for at bruge toiletterne.

Hvad angår åbningstider, er katedralen og Trubetskoy-bastionens fængsel åbne fra 10:00 a.m. til 6:00 p.m., mens resten af museerne åbner en time senere, 11:00 a.m. til 6:00 p.m. Onsdag er lukkedag for museer og udstillinger, så det er en dårlig dag at besøge fæstningen.

Under alle omstændigheder foreslår jeg, at du besøger den officielle hjemmeside for at tjekke åbningstider og priser samt rabatter for mindreårige, studerende (med et gyldigt ISIC-kort) eller pensionister, da åbningstider og priser kan ændre sig. Den russiske version af hjemmesiden er som regel mere opdateret end den engelske.

Det er også muligt at besøge andre udstillinger (ikke inkluderet i kombinationsbilletten), såsom samlingerne af porcelæn, keramik og glas samt udstillingen af møbler fra det 18^th århundrede til i dag, men normalt kun med guidede gruppeture inden for Statens Museum for Historie

Du kan endda afslutte dagen, hvis du er til den slags, med et besøg på Det militærhistoriske museum for artilleri, ingeniørvæsen og kommunikation, lige over for fæstningen. Her kan du se kanoner fra Peter den Stores tid til pansrede køretøjer og missiler fra Den Kolde Krig, når du går gennem et rum dedikeret til den berømte sovjetiske Kalashnikov AK-47 riffel.

På dette kort kan du se alle museer og udstillinger (nummereret med rødt) samt fæstningens arkitektoniske strukturer som bastioner eller indgangsporte (nummereret med grønt):

Billetter sælges kun i billetkontorer. Museet sælger ikke billetter elektronisk, heller ikke på sin hjemmeside. De vigtigste billetkontorer findes to steder:

• Hvis du går ind i fæstningen via Ioannovsky-broen (hovedindgangen), skal du bare gå gennem adgangsporten til fæstningen. Til venstre ser du en souvenirbutik, en rampe op til fæstningen og ved siden af rampen en informations- og billetsalgsbod. Du kan se den på billedet nedenfor. Den ligger i fæstningsbygningen, der hedder Ioannovsky Ravelin:

• Inde i fæstningen, ved siden af katedralen, ligger Bådhuset (Botny House), hvor de også sælger billetter samt souvenirs. En kuriositet ved dette hus er, at det blev bygget mellem 1762 og 1766 for at huse en båd, der gik under kælenavnet “den russiske flådes bedstefar”, som angiveligt var landets første skib i flåden. Den hedder “St. Nicholas” og er gengivet som en trækopi inde i dette hus. Originalen har været på Søfartsmuseet i Sankt Petersborg siden 1940. Her kan du se både indersiden og ydersiden af huset:

• Der er også billetkontorer ved Trubetskoy Bastion-fængslet og ved “Museet for kosmonautik og raketteknologi”

Husk:

• Petersburg Card giver gratis adgang til katedralen og fængslet.
• En anden mulighed er City Tour Pass, som også tilbyder dette, og som du kan vise i Bådhuset for at bytte det til en billet.

Hvis du foretrækker det, findes der også private bureauer, som arrangerer guidede ture i Peter og Paul-fæstningen.

De mest eventyrlystne kan endda tage en 15-minutters helikoptertur med Baltic Airlines fra fæstningen for 5,000 rubler pr. person.

5. HVAD DU SKAL SE i Peter og Paul-fæstningen

Med tanke på antallet og variationen af steder at se i fæstningen har jeg delt dem op i to grupper: først museerne og udstillingerne (jeg fokuserer på de vigtigste) og dernæst de arkitektoniske strukturer (mure, bastioner, indgangsporte eller statuer).

5.1. Vigtigste MUSEER OG UDSTILLINGER

1. Sankt Peter og Paul-katedralen og storfyrsternes gravkapel

Det er nok det vigtigste sted i fæstningen, og sammen med den omkringliggende plads indtager det en central og fremtrædende position i citadellet.

Den blev opført mellem 1712 og 1733 af Domenico Trezzini (den samme, der byggede fæstningen) og har et klokketårn på 122.5 meter med en gylden kuppel og et 40 meter langt spir med en kerub på toppen. Stilen er petrinsk barok, og den tilhører den ortodokse kirke.

Katedralens betydning skyldes, at den rummer gravene for Peter den Store og de fleste af zarerne fra Romanov-dynastiet, herunder Nikolaj II og hans familie, som blev overført dertil i 1988, 80 år efter hans mord i Jekaterinburg. I alt blev der registreret 46 grave i denne katedral i slutningen af det 19. århundrede.

Da der næsten ikke var mere plads, begyndte man i 1896 arbejdet med storfyrsternes gravkammer for at udvide pladsen til grave i katedralen, især for hertuger og hertuginder. Stilen er nybarok.

Efter en lang pause fra 1924, hvor fæstningskomplekset blev ombygget, og katedralen blev lavet om til et museum, blev gudstjenester først genoptaget i 2000.

Du kan besøge klokketårnet, se klokkerne fra deres oprindelse og et unikt flamsk klokkespil fra 2001 med i alt 51 klokker, som også bruges til koncerter om sommeren, og som spiller alt fra klassisk eller kultiveret musik til andre mere moderne, tilpassede stilarter.

SS. Peter og Paul-katedralen var i lang tid den højeste bygning i Sankt Petersborg. Så fra toppen kan du få en fantastisk udsigt over byen. Når vi nu er ved emnet, er den højeste bygning i Sankt Petersborg i dag Lakhta Center, Gazproms hovedkvarter. Den åbnede i 2018 og er med sine 462 metres i øjeblikket den højeste bygning i Europa.

Af respekt for det hellige er der ingen bænke, og du må ikke sætte dig ned. Gravene er imponerende og er lavet af hvid marmor. Også bemærkelsesværdige er den gyldne barokke ikonostase og ikonerne.

Pladsen uden for katedralen bliver ofte brugt til festivaler eller udendørs musik-koncerter.

2. Trubetskoy-bastionens fængsel

Trubetskoy-bastionen, som blev genopbygget i 1870’erne, blev berømt for at huse hovedafdelingen af det tidligere fængsel. Dets fanger, både før og efter udvidelsen, var i høj grad politiske, såsom den berømte forfatter Fjodor Dostojevskij, Maksim Gorkij, Mikhail Bakunin, Leon Trotskij eller Josip Broz “Tito” (tidligere præsident for Jugoslavien), i optakten til den russiske revolution, hvorefter det også fortsatte i en kort periode som straffeanstalt. I øvrigt var den første person, der flygtede fra fængslet, den anarkistiske prins Peter Kropotkin i 1876.

Det er et ret dystert sted, som havde sine uroligheder og store problemer, og når man ser på cellerne, kan man nemt forestille sig ubehaget og livets omskiftelser bag tremmer.

Som det meste af fæstningen blev det i 1924 et museum.

3. V. P. Glushko-museet for rumforskning og raketteknologi

Dette museum, som åbnede i 1973, viser Sovjetunionens indsats i rumkapløbet og opsendelsen af raketter fra 1957 med opsendelsen af den første rumsatellit og rumfartøjer som Vostok, Voskhod eller Soyuz-16.

Du kan også se, hvordan de internationale rumstationer så ud i fuld skala. Du vil også se astronautdragter, rakettekniske konstruktioner og forskellige kosmonautiske genstande.

Verdens kosmonautikdag fejres den 12. april, samme dag som den første bemandede rumflyvning i 1961by den sovjetiske Jurij Gagarin, der for første gang kredsede om Jorden i rumkapslen Vostok-1. Den dag er der som regel gratis adgang til museet.

I 1999 blev navnet V.P. Glushko tilføjet. Han var en fremragende rumfartsingeniør, som designede nogle af USSR’s berømte rumfartøjer og raketter på højden af rumkapløbet.

Hvis du har besøgt Kosmonautikmuseet i Moskva, vil du nok ikke synes, at dette museum i Sankt Petersborg er særligt interessant.

4. Udstillingen “Petersburg-Petrograds historie 1703-1918” i kommandantens hus

Denne er dedikeret til hverdagslivet i Sankt Petersborg i det 18^th og 19^th århundrede. Den viser kort, malerier og arkæologiske fund. Den tager fat på emner som handel, transport, mode, mad, boligforhold og fritid.

I øvrigt hed byen Petrograd fra 1914 til 1924.

5. Udstillingen “History of the Peter and Paul Fortress” på Neva-muren

I denne udstilling kan du lære om historien bag opførelsen og forbedringerne af fæstningen. Du kan se de forskellige arkitektoniske udformninger, fotografier, kobberstik eller kort over citadellet, som viser dig dets udvikling, placering og strategiske betydning.

6. Udstillingen “Museum of Science and Technology”

Denne udstilling, som åbnede i januar 2019, rummer mere end 600 genstande relateret til forskellige områder inden for videnskab og teknologi, som blev brugt i Skt. Petersborg fra midten af det 19^th århundrede til slutningen af det 20^th århundrede.

Hvis du vil vide, hvilke genstande du finder i denne udstilling, kan du se denne video om åbningen.

7. Udstillingen “Museum of Architectural Ceramics”

Denne udstilling viser historien om udviklingen af dekorativ keramik fra det 18^th århundrede til begyndelsen af det 20^th århundrede.

8. Mønten og Museet for pengenes historie

Mønten er en fabrik, der ligger i fæstningens bygninger, som blev opført mellem 1798 og1806. Tidligere, i 1724, flyttede mønten fra Moskva til Skt. Petersborg, til selve fæstningen.

I dag er den en afdeling af det meget vigtige russiske selskab Goznak (http://spmd.goznak.ru/en/ på engelsk), et af de ældste i verden inden for produktion af mønter, medaljer og mindemærker. Den har værdifulde og smukke stykker lavet af ædle og uædle metaller. De fremstiller også smykker eller religiøse genstande, blandt andet.

Dens produkter har høj kvalitet og et godt ry verden over og har modtaget adskillige priser. Et must for fans af møntsamling.

Blandt de bestilte genstande er en, der blev modtaget i 2004, til fremstillingen af en mindemedalje i anledning af Vladimir Putins genvalg til præsident for Den Russiske Føderation.

Over for Golovkin-bastionen ligger Museet for pengenes historie, som er tilknyttet mønten, men ligger i en anden bygning kaldet Anninsky Cavalieri.

Det er den mindst kendte bygning i fæstningen. Alligevel er det et fascinerende besøg, og museet blev renoveret i 2016. Bemærk, at besøget på dette museum ikke er inkluderet i kombinationsbilletten.

• Museets hjemmeside: https://museum.goznak.ru/
• Butikkens hjemmeside: http://spmd.goznak.ru/info/shop/
• Åbningstider: 10:00 a.m – 8:00 p.m. Lukket om torsdagen.
• Entré: 200 roubles.

5.2. ARKITEKTONISKE STRUKTURER: mure, bastioner, porte og statuer

Ud over museerne og udstillingerne kan du i fæstningen også se interessante arkitektoniske strukturer som murene og deres bastioner, indgangsportene til fæstningen eller statuer af vigtige personer, som du støder på under din tur.

1. Udsigtsplatformen «Nevskaya Panorama» og bastionerne

Fra udsigtsplatformen “Nevskaya Panorama” kan du gå langs fæstningens mure ad en trægangbro med udsigt over Skt. Petersborgs historiske centrum (åben 10:00 a.m. – 7:30 p.m.).

Under turen vil du kunne se eller besøge nogle af fæstningens bastioner (Gosudaryev, Menshikov, Naryshkin, Golovkin osv.).

Husk, at denne attraktion ikke er inkluderet i kombinationsbilletten og koster 300 roubles. Forveksl ikke denne attraktion med hotellet med samme navn.

2. Naryshkin-bastionen og kanonskuddet

En meget typisk begivenhed i Skt. Petersborg er affyringen af en kanon fra fæstningen hver dag kl. 12 middag, et kanonskud der kommer direkte fra Naryshkin-bastionen. Det er nemt at blive godt forskrækket, hvis det kommer bag på dig. Denne tradition går tilbage til 1730 og frem, men den blev regelmæssig i 1873. Den stoppede i 1934, men blev genoptaget i 1957.

På Peter den Stores tid markerede den starten og slutningen på arbejdsdagen og advarede om oversvømmelser og vigtige begivenheder. Derudover er der som regel årlige fejringer på Byens Dag hver 27. maj.

Denne bastion er dedikeret til en af Peter den Stores øverste militære kommandører og administratorer, som overvågede opførelsen af befæstningerne. Fra denne bastion hænger fæstningens flag eller den kejserlige fane på helligdage og ved kejserlige besøg.

Vagtskiftet er også værd at se: hver lørdag i sommersæsonen.

3. Indgangsporte til fæstningen

Petrovsky-porten, eller Peter den Stores port, kan siges at være den officielle indgang til Peter og Paul-fæstningen. Den stammer fra 1708 og blev bygget for at mindes den russiske sejr over Sverige i Den Store Nordiske Krig. Udsmykningen omfatter et basrelief, to statuer og et imponerende skjold.

Hvis du tager til fæstningen med båd på floden, kommer du ind gennem Neva-porten. Under alle omstændigheder er det også værd at gå igennem den, selv hvis du ikke ankommer med båd, for at se Neva-floden på tæt hold.

Ud over ovenstående findes der også andre adgangsporte som Nikolsky-, Vasilyevsky- eller Kronwerk-portene.

4. Statue af Peter den Store

Byens grundlægger har sin egen hyldest i fæstningen i form af en statue, hvor han sidder og har en uforholdsmæssig krop. Den står lige over for vagtbygningen på citadellets hovedallé.

5. Skulpturer af harer og kaniner

Du vil også finde forskellige skulpturer af harer eller kaniner til ære for de dyr, der var mest udbredte på denne ø, før fæstningen blev bygget.

Jeg håber, at denne artikel har været nyttig for dig i planlægningen af dit besøg i Peter og Paul-fæstningen i Skt. Petersborg, et sted der godt kan være lidt forvirrende. Jeg håber, at dine spørgsmål er blevet besvaret i denne artikel. Hvis du har spørgsmål eller kommentarer, kan du skrive dem nedenfor.

The most complete and up-to-date guide for traveling to Russia

If you found this article helpful, the Russiable Guide goes one step further than the blog.

Unlike individual blog articles, the guide brings together all practical information, organized step by step, with constantly updated data and additional content not published on the blog, specifically designed to help you plan a trip to Russia without mistakes or last-minute surprises.

It is available as an interactive web guide—always updated whenever changes occur—and also as a downloadable PDF of over 1,000 pages, with lifetime access to all updates.

GET THE GUIDE & START PLANNING